Image by John Sell Cotman on display as part of Great British Drawings